Place basil, mint, lemon zest, lemon juice, walnuts, parmesan cheese and salt in a food processor. Process until fine. Turn on and slowly drizzle in olive oil until it comes together.
In a large bowl, gently toss together the pasta, tomatoes and chicken. Drizzle in the pesto and toss gently until completely coated. Enjoy cold, at room temperature or hot.